| KAMTUR KAMÇIOĞLU VILLAS | 1 | 1 | |||||||||||
| EŞYA LİSTESİ | EQUIPMENT LIST | LIST | LISTE DES MEUBLES | LISTA INVENTAR | |||||||||
| SALON | LIVING ROOM | WOHNZIMMER | SALON | SULFAGERIE | |||||||||
| KOLTUK TAKIMI | 1 | ARMCHAIR SET | 1 | SITZGARNITUR | 1 | CANAPE COVERTIBLE | 1 | SET FOTOLII | 1 | ||||
| MASA | 1 | TABLE | 1 | ESSTISCH | 1 | TABLE | 1 | MASA | 1 | ||||
| SANDALYE | 5 | CHAİRS | 5 | TISCH | 5 | CHISES | 5 | SCAUNE LEMN | 5 | ||||
| SEHPA TAKIMI | 3 | TRİPOD | 3 | KLEINER TISCH | 3 | TABLE BASSES | 3 | MASUTA MARE-MICA | 3 | ||||
| TABLO-RESİM | 1 | PİCTURE | 1 | GEMALDE | 1 | TABLEAU | 1 | TABLOU | 1 | ||||
| KÜL TABLASI | 2 | ASHTRAY | 2 | ASCHENBECKER | 2 | CENDRIERS | 2 | SCUMIERA | 2 | ||||
| PERDE | 4 | CURTAINS | 4 | GARDINEN | 4 | RIDEUX-VIOLE | 4 | PERDEA | 4 | ||||
| MUTFAK | KITCHEN | KÜCHE | CUISINE | BUCATERIE | |||||||||
| BUZDOLABI | 1 | REFRIGERATOR | 1 | KÜLHLSCHRANK | 1 | FRIGIDAIRE | 1 | FRIGİDER | 1 | ||||
| OCAK-FIRIN | 1 | OVEN | 1 | HERD | 1 | FOUR | 1 | ARAGAZ | 1 | ||||
| ÇELİK TENCERE | 2 | STEEL SAUCEPANS | 2 | TOPF | 2 | SAUTEUSES | 2 | CRATITA INOX | 2 | ||||
| ÇELİK TAVA | 1 | STEEL PAN | 1 | PFANNE | 1 | POEZE | 1 | TIGAIE INOX | 1 | ||||
| ÇELİK ÇAYDANLIK | 2 | STEEL TEAPOT | 2 | TECKANNE | 2 | THEIERES | 2 | IBRIC MARE-IBRIC MIC | 2 | ||||
| ÇELİK SAHAN | 1 | STEEL EGGPAN | 1 | KLEINE PFANNE | 1 | ASSIETE METAL (ECUELLE) | 1 | OUA | 1 | ||||
| SAPLI TAS | 1 | BOWL | 1 | EITOPF | 1 | CASSEROLE | 1 | CASTRON | 1 | ||||
| YEMEK ÇATALI | 5 | FORKS | 5 | ESSGABEL | 5 | FOURCHETTES | 5 | FURCILITE INOX | 5 | ||||
| YEMEK KAŞIĞI | 5 | SPOONS | 5 | ESSLÖFFEL | 5 | CUILLERES | 5 | LINGURA INOX | 5 | ||||
| YEMEK BIÇAĞI | 5 | KNIFES | 5 | ESSMESSER | 5 | COUTEAUX | 5 | CUTIT INOX | 5 | ||||
| SEBZE BIÇAĞI | 1 | VEGETABLE KNIFE | 1 | GEMÜSSEMESSER | 1 | COUTEAU CUISINE | 1 | CUTIT LEGUME | 1 | ||||
| KEPÇE | 1 | LADLE | 1 | SCHÖPF-LÖFFER | 1 | LOUCHE DE SERVICE | 1 | POLONIC | 1 | ||||
| SERVİS KAŞIĞI | 1 | TABLE SPOON | 1 | SERVICE LÖFFEL | 1 | CUILLERES DE SERVICE | 1 | LINGURA DE MASA | 1 | ||||
| SERVİS TABAĞI | 5 | SERVICE PLATES | 5 | FLACHE TELLER | 5 | ASSIETTES PLATES | 5 | SERVICI FARFURII STICLA | 5 | ||||
| ÇUKUR TABAK | 5 | SOUP PLATES | 5 | TIEFE TELLER | 5 | ASSIETTES CREUSES | 5 | SERVICI FARFURII SUPA | 5 | ||||
| CAM KASE | 5 | GLASS BOWLS | 5 | GLAS KLEINE TIEFE TELLER | 5 | SOUPIERES | 5 | CASTRON MIC STICLA | 5 | ||||
| BÜYÜK SERVİS TABAĞI | 1 | GLASS SERVICE PLATE | 1 | GLAS SERVICE TELLER | 1 | PLAT A SERVICE | 1 | SERVICI FARFURII STICLA DE MASA | 1 | ||||
| BÜYÜK SALATA TABAĞI | 1 | GLASS SALADEBOWL | 1 | GLAS SALAT TIEFE TELLER | 1 | SALADIER | 1 | CASTRON SALATA DE STICLA | 1 | ||||
| CAM SU BARDAĞI | 5 | WATER GLASSES | 5 | GLAS TRİNK GLASER | 5 | VERRES A EAU | 5 | PAHAR APA | 5 | ||||
| CAM BİRA BARDAĞI | 5 | BEER GLASSES | 5 | GLAS BIER GLASER | 5 | VERRES A BIERE | 5 | PAHAR BERE | 5 | ||||
| CAM RAKI BARDAĞI | 5 | RAKI GLASSES | 5 | GLAS RAKI GLASER | 5 | VERRES A RAKI | 5 | PAHAR RAKI | 5 | ||||
| NESCAFE FİNCANI | 5 | NESCAFE CUPS | 5 | GLAS KAFFEE BECKER | 5 | TASSE A NESCAFE | 5 | CANA CAFEA | 5 | ||||
| NESCAFE FİNCAN TABAĞI | 5 | NESCAFE CUP PLATES | 5 | GLAS KAFFEEUNTERSATZER | 5 | SOUCOUPES | 5 | FARFURII CESTI CAFEA | 5 | ||||
| TUZLUK | 2 | SALT SHAKERS | 2 | SALZER | 2 | SALIERES | 2 | SOLNITA | 2 | ||||
| TİRBUŞON-ŞİŞE ACACAĞI | 2 | TIN-CON OPENER | 2 | FLASHENÖFFNER | 2 | TIRE-BOUCHON | 2 | DESHIZATOR CONSERVE | 2 | ||||
| BULAŞIK LEĞENİ | 1 | DISH PAN | 1 | WASCHKORB | 1 | CUVETTE | 1 | SUPORT VASE / FIERBINTI | 1 | ||||
| BULAŞIKLIK | 1 | DISH DRAINER | 1 | WASCHABLAGER | 1 | EGOUTTOIRE | 1 | USCATOR VASE | 1 | ||||
| TEPSİ | 1 | TRAY | 1 | PLATTE | 1 | PLATEAU | 1 | TAVA | 1 | ||||
| SPAGETTİ SÜZGECİ | 1 | SPAGETTI STRAINER | 1 | SPAGETTI SIEB | 1 | PASSOIRE | 1 | STRECURATOARE SPAGHETE | 1 | ||||
| EKMEK-ET KESME TAHTASI | 1 | BREAD-MEAT BOARD | 1 | BROTSCHNEIDEHOLZ | 1 | PLANCHE A DECOUPER | 1 | TOCATOR | 1 | ||||
| EKMEK SEPETİ | 1 | BREAD BASKET | 1 | BTROKORB | 1 | CORBEILLE A PAIN | 1 | COS PAINE | 1 | ||||
| NİHALE | 1 | HOT PAD | 1 | UNTERSATZER | 1 | DESSOUS DE PLAT | 1 | SUPORT VASE FIERBINTI | 1 | ||||
| RENDE | 1 | GRATER | 1 | HOBEL | 1 | RAPE | 1 | GRATAR | 1 | ||||
| KAHVALTI SETİ | 1 | BREAKFAST SET | 1 | FRÜHSTÜCK-TABLETTE | 1 | PLATEAU PETIT DEJEUNER | 1 | SET MIC DEJUN | 1 | ||||
| ÇATAL-KAŞIK-BIÇAKLIK | 1 | FORK-SPOON-KNIFE BASKET | 1 | BESTECK-BEHAELTER | 1 | RANGE-COUVERIS | 1 | SET DE FURCULITE LINGURA CUTIT | 1 | ||||
| ÇÖP KUTUSU | 1 | WASTE BASKET | 1 | ABFALLKORB | 1 | POUBELLE | 1 | COS DIVERSE | 1 | ||||
| KAMTUR KAMÇIOĞLU VILLAS | 2 | 1 | |||||||||||
| EŞYA LİSTESİ | EQUIPMENT LIST | LIST | LISTE DES MEUBLES | LISTA INVENTAR | |||||||||
| BANYO | BATHROOMS | BAD | SDB | BALE | |||||||||
| AYNA | 1 | MIRROR | 1 | SPIEGEL | 1 | MIROIR | 1 | OGLINDA | 1 | ||||
| AYNA ETAJERİ | 1 | MIRROR SHELF | 1 | ETAGER | 1 | ETAGERE | 1 | ETAJERA CU OGLINDA | 1 | ||||
| ÇAMAŞIR LEĞENİ | 1 | LAUNDRY BUCKET | 1 | WASCHKORB | 1 | CUVETTE | 1 | COS PTR HARTII | 1 | ||||
| ÇAMAŞIR ASKISI | 1 | LAUNDRY HNGER | 1 | WASHHANGER | 1 | SECHE-LINGE | 1 | CUIER LENGERIE | 1 | ||||
| ELEKTRİKLİ ISITICI | 1 | BOILER | 1 | ELEKTRISCHER BOILER | 1 | CHAUFFE A EAU | 1 | BOILER | 1 | ||||
| KLOZET FIRÇASI | 1 | WC BRUSH | 1 | WC BÜRSTE | 1 | BALAI TOILETTE | 1 | PERIE WC | 1 | ||||
| ÇÖP KUTUSU | 1 | WASTE BASKET | 1 | ABFALLKORB | 1 | POUBELLE | 1 | COS DIVERSE | 1 | ||||
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||
| YATAK ODALARI | BEDROOMS | SCHLAFFZIMMER | CHAMBRE | DORMITOARE | |||||||||
| TEK KİŞİLİK MÖBLE KARYOLA | 3 | FURNITURE OF SINGLE BEDS | 3 | EINBETTMÖBEL | 3 | MEUBLES DE LITS (1 P.) | 3 | MOBILA PAT SIMPLU | 3 | ||||
| TEK KİŞİLİK YATAK | 3 | SINGLE BEDS | 3 | EINBETTMATRATZE | 3 | LITS (1 P.) | 3 | PAT SIMPLU | 3 | ||||
| ÇİFT KİŞİLİK MÖBLE KARYOLA | 1 | FURNITURE OF DOUBLE BEDS | 1 | DOPPELBETTMÖBEL | 1 | MEUBLES DE LITS (2 P.) | 1 | MOBILA PAT DUBLU | 1 | ||||
| ÇİFT KİŞİLİK YATAK | 1 | DOUBLE BED | 1 | DOPPELBETTMATRATZE | 1 | LITS (2 P.) | 1 | PAT DUBLU | 1 | ||||
| KOMODİN | 3 | COMMODES | 3 | KOMODE | 3 | TABLE DE NUITS | 3 | COMODA | 3 | ||||
| GARDROP | 2 | WARDROPS | 2 | GARDROBE | 2 | GARDE-DROBES | 2 | SIFONIER | 2 | ||||
| TEK KİŞİLİK BATTANİYE | 3 | SINGLE BLANKETS | 3 | DECKE (1 P.) | 3 | COUVERTURES (1 P.) | 3 | PATURA SIMPLU | 3 | ||||
| ÇİFT KİŞİLİK BATTANİYE | 1 | DOUBLE BLANKET | 1 | DECKE (2 P.) | 1 | COUVERTURES (2 P.) | 1 | PATURA DUBLU | 1 | ||||
| TEK KİŞİLİK ÇARŞAF | 3 | SINGLE SHEETS | 3 | EINZELBETTEDECKE | 3 | DRAPS (1 P.) | 3 | CEARCEAF SIMPLU | 3 | ||||
| ÇİFT KİŞİLİK ÇARŞAF | 1 | DOUBLE SHEET | 1 | DOPPELBETTDECKE | 1 | DRAP (2 P.) | 1 | CEARCEAF DUBLU | 1 | ||||
| PİKE | 5 | PIQUES | 5 | PIQUE | 5 | PIQUE | 5 | PIQUE | 5 | ||||
| YASTIK | 5 | PILLOWS | 5 | KISSEN | 5 | ORIELLERS | 5 | PERNA | 5 | ||||
| YASTIK KILIFI | 5 | PILLOW SHEETS | 5 | KISSENBEZUG | 5 | TAIES | 5 | FATA DE PERNA | 5 | ||||
| ABAJUR | 3 | TABLE LIGHTS | 3 | LAMPE | 3 | AAT-JOUR | 3 | LAMPA DE MASA | 3 | ||||
| ASKI | 5 | HANGERS | 5 | KLEIDERBÜGEL | 5 | PORTE-MANTEAU | 5 | CUIER | 5 | ||||
| (OPTIONAL) | 4 | CURTAINS | 4 | GARDINEN | 4 | RIDEUX-VIOLE | 4 | PERDEA | 4 | ||||
| İLAVE YATAK (İSTEĞE BAĞLI) | 1 | EXTRA BED (OPTIONAL) | 1 | EXTRABETT (OPTIONAL) | 1 | 1 | 1 | ||||||
| W.C | W.C | W.C | W.C | W.C | |||||||||
| AYNA | 1 | MIRROR | 1 | SPIEGEL | 1 | MIROIR | 1 | OGLINDA | 1 | ||||
| AYNA ETAJERİ | 1 | MIRROR SHELF | 1 | ETAGER | 1 | ETAGERE | 1 | ETAJERA CU OGLINDA | 1 | ||||
| ÇÖP KUTUSU | 1 | WASTE BASKET | 1 | ABFALLKORB | 1 | POUBELLE | 1 | COS DIVERSE | 1 | ||||
| TERAS | TERRACE | TERRASSE | TERRASSE | TERASA | |||||||||
| BALKON MASASI | 1 | TERRACE TABLE | 1 | BALKON TISCH | 1 | TABLE | 1 | MASA TERASA | 1 | ||||
| BALKON KOLTUĞU | 5 | TERRACE CHAIRS | 5 | BALKON SESSEL | 5 | FAUTEUILS | 5 | SCAUN TERASA | 5 | ||||
| ŞEZLONG | 1 | TERRACE CHAISE LONGUE | 1 | SONNENLIEGE | 1 | CHEZLONG | 1 | SEZLONG | 1 | ||||
| TEMİZLİK MALZEMELERİ | CLEANING EQUIPMENTS | PUTZMITTEL | POUR LE NETTOYAGE | ECHIPAMENT DE CURATARE | |||||||||
| VİLEDA SET (KOVA-PASPAS) | 1 | VILEDA SET (BUCKET-DOORMAT) | 1 | VILEDA SET (EIMER-SET) | 1 | VILEDA SET (PELLE-SEAU) | 1 | VILEDA SET (GALEATA-PRES) | 1 | ||||
| SAPLI FIÇA-SÜPÜRGE | 1 | BROOM-BRUSH | 1 | FEGER | 1 | BALAI / SERP | 1 | MATURA | 1 | ||||
| FARAŞ | 1 | DUST PAN | 1 | KARBER | 1 | BALAI / BROSSE | 1 | FARAS | 1 | ||||